|
|
Bayern 1-1 Real Madrid; Hitzfeld n`accable pas Kahn (01.03.2004)
Ottmar Hitzfeld, l`entraîneur du FC Bayern München, a refusé de critiquer Oliver Kahn après la bévue de celui-ci qui a permis au Real Madrid CF d`égaliser en huitième de finale aller de l`UEFA Champions League.
"Une honte"
Kahn, le capitaine du Bayern, laissait échapper sous son ventre un coup franc de Roberto Carlos à sept minutes de la fin et Madrid arrachait un match nul inattendu. Mais Hitzfeld insistait : "Oliver était dans une forme incroyable pendant la phase de poules et nous ne serions même plus là sans lui. Evidemment, la bourde de ce soir est malheureuse. Pour nous et pour lui".
Match retour facile ?
Le technicien bavarois dissuadait quiconque de considérer son équipe comme éliminée avant le match retour du 10 mars. "Nous savions depuis les précédentes rencontres que Madrid n`était pas imbattable", déclarait-il. "Ce soir, nous les avons mis sous pression et nous nous sommes procuré beaucoup d`occasions. Nous avons parfois manqué de chance et avons maintes fois perdu notre calme et raté l`occasion de marquer plus de buts. Je suis cependant certain que nous aurons également notre chance à Madrid".
Seul le résultat est décevant
Ottmar Hitzfeld
Sentiments mitigés
Il ajoutait : "J`ai toujours su que nous pouvions jouer aussi bien que nous l`avons fait ce soir, même si nous n`avons pas évolué comme une bonne équipe ces dernières semaines. Je suis très heureux de la façon dont nous avons joué. Seul le résultat est décevant". Au même titre que la mauvaise nouvelle concernant le défenseur Bixente Lizarazu, blessé à la cuisse et très incertain pour le match retour.
Ballack omniprésent
Hitzfeld tenait également à louer la performance de Michael Ballack, qu`une bronchite avait privé de terrains ces derniers jours, avant d`être omniprésent ce mardi soir pour son retour dans l`entre-jeu. "J`ai eu une longue conversation avec Michael hier et je lui ai dit qu`il
|
pourraitjouer s`il se sentait capable de le faire", révélait Hitzfeld. "Il a évidemment répondu présent et sa performance nous a été très profitable".
Queiroz satisfait
Carlos Queiroz, l`entraîneur madrilène se satisfaisait de repartir de Munich avec le match nul - après sept défaites lors des précédents déplacements en Bavière. "Je sais que notre jeu n`était pas conforme aux attentes de tous", déclarait-il avant d`ajouter : "Nous n`avons pas pu contrôler le match autant que nous le voulions, mais cela montre simplement la grande valeur du Bayern".
Je suis sûr que nous allons progresser au match retour
Carlos Queiroz
"Nous allons progresser"
Queiroz reconnaissait que le match avait été rude pour son équipe. Il déclarait : "Le Bayern nous a mis sous pression et nous avons eu peu d`occasions" [...] Toutefois, n`oubliez pas qu`ils évoluaient à domicile et qu`un match à l`Olympiastadion n`est jamais facile, quelle que soit l`équipe européenne en déplacement. Je suis sûr que nous allons progresser au match retour".
Beckham voit plus loin
Ces équipes n`auront pas besoin de se réacclimater l`une à l`autre dans quinze jours. Le match de ce soir était leur 16e (un record) en compétition européenne - et le Madrilène David Beckham a hâte de disputer le 17e.
"Match indécis"
"Nous devrons être totalement concentrés au match retour car seule une moitié du travail est faite et la rencontre à Madrid est toujours ouverte", déclarait le capitaine de l`équipe d`Angleterre. "Le match était indécis et le Bayern a très bien joué. Nous sommes heureux d`avoir égalisé".
Joueur du match Amstel : Iker Casillas
Iker Casillas, le gardien de but du Real Madrid CF a été désigné Joueur du Match Amstel par les utilisateurs uefa.com. Casillas a remporté le scrutin avec 23% des suffrages, les internautes récompensant ses arrêts face à Roy Makaay, Claudio Pizarro, Owen Hargreaves et Zé Roberto.
|
|
|
|
|
|
Hits: 3592 | Autres
| | | Toutes les ( 0 ) Réactions
|
|
|
Pour réagir, vous devez être connecté. Enregistrez vous et connectez vous.
|
Première page
Toute l' actualité
|
|
|
|
|
| |
|